SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Die Schweiz hat sich im Rahmen ihrer Mitspracherechte basierend auf dem bilateralen Luftverkehrsabkommen mit der EU für die Erarbeitung einer Regulierung eingesetzt, welche Sicherheit und Ordnung beim Betrieb ziviler Drohnen sicherstellt. Ein erstes Verordnungspaket (2019/945 und 2019/947), welches technische Anforderungen an zivile Drohnen sowie operationelle Vorschriften für deren Betrieb beinhaltet, trat am 1. Januar 2023 in der Schweiz in Kraft. Die Verordnungen legen fest, dass alle Drohnen, die neu im EU-Markt erhältlich sind, mit einem Fernidentifizierungssystem ausgestattet sein müssen. Auch für Drohnen in höheren Risikokategorien (z.B. Betrieb ausserhalb des direkten Sichtbereichs) ist die Fernidentifikation obligatorisch. Zudem trat am 26. Januar 2023 das EU-Verordungspaket (2021/664, 2021/665, 2021/666) zur Einführung der U-Space-Infrastruktur in der Schweiz in Kraft. Dieses ermöglicht die Identifizierung sämtlicher ziviler Drohnen aus der Ferne durch die Nutzung einer mobilen Applikation. Dazu sind jedoch sogenannte U-Space-Lufträume notwendig. Das BAZL arbeitet aktuell an der Schaffung eines ersten solchen Luftraums im Raum Zürich, welcher ab 2025 zur Verfügung stehen wird. Weitere solche Lufträume sind in stark frequentierten Luftraumgebieten geplant.  

En vertu du droit de participation aux décisions que lui confère l’accord bilatéral sur le transport aérien avec l’UE, la Suisse s’est engagée en faveur de l’élaboration d’une réglementation encadrant l’utilisation des drones civils. Un premier paquet de règlements (règlements (UE) 2019/945 et 2019/947) spécifiant les exigences techniques applicables aux drones civils et les prescriptions relatives à leur exploitation est entré en vigueur pour la Suisse le 1er janvier 2023. Les règlements énoncent que tous les drones nouvellement commercialisés dans l’UE doivent être dotés d’un système d’identification à distance. L’identification à distance est également obligatoire pour les exploitations de drones les plus risquées (p. ex. exploitation hors vue directe). De même, une série de règlements européens (règlements (UE) 2021/664, 2021/665, 2021/666) touchant l’infrastructure U-space sont entrés en vigueur pour la Suisse le 26 janvier 2023. Ce paquet réglementaire permet l’identification des drones civils à distance. Cela suppose toutefois de créer des espaces aériens U-space. L’OFAC travaille actuellement à la mise en place dans la région de Zurich d’un premier espace de ce genre qui devrait être mis en service courant 2025. Il est prévu d’instaurer d’autres espace aériens U-space dans les espaces aériens très fréquentés.

Nel quadro dei diritti di partecipazione di cui gode in virtù dell’accordo bilaterale sul trasporto aereo con l’UE, la Svizzera si è adoperata per l’elaborazione di una normativa atta a garantire ordine e sicurezza nell’utilizzazione dei droni civili. Un primo pacchetto di regolamenti (2019/945 e 2019/947), contenente requisiti tecnici per i droni civili nonché prescrizioni operative per il loro esercizio, è entrato in vigore il 1° gennaio 2023. Questi regolamenti stabiliscono che tutti i droni immessi per la prima volta nel mercato dell’UE devono essere dotati di un sistema di identificazione a distanza. Anche per i droni delle categorie di rischio più elevate (ad es. operazioni al di fuori del raggio visivo diretto), l’identificazione a distanza è obbligatoria. Inoltre il 26 gennaio 2023 è entrato in vigore un pacchetto di regolamenti UE (2021/664, 2021/665, 2021/666) relativo all’introduzione dell’infrastruttura U-space in Svizzera, che consente di identificare a distanza tutti i droni civili tramite un’applicazione mobile. A tale scopo sono tuttavia necessari i cosiddetti spazi aerei «U-space». L’UFAC sta attualmente lavorando alla creazione di un primo spazio aereo di questo tipo nella regione di Zurigo, che sarà disponibile a partire dal 2025. Sono previsti anche altri spazi aerei di questo genere nei settori dello spazio aereo ad alta frequentazione.