Der Bundesrat hat am 31. Januar 2024 eine entsprechende Vorlage in die Vernehmlassung geschickt. Die Vernehmlassung dauerte bis am 10. Mai 2024. Die Botschaft wird voraussichtlich im ersten Halbjahr 2026 verabschiedet werden.
Il 31 gennaio 2024 il Consiglio federale ha posto in consultazione un pertinente progetto. La consultazione si è conclusa il 10 maggio 2024. Il messaggio sarà probabilmente adottato nel primo semestre del 2026.
Le 31 janvier 2024, le Conseil fédéral a envoyé un avant-projet en consultation. La consultation s’est déroulée jusqu’au 10 mai 2024. Le message devrait être adopté au cours du premier semestre 2026.