Die Vorbereitungsarbeiten für die nächste AHV-Reform laufen. Gemäss Zeitplan sollte die Botschaft bis Ende 2026 vorliegen.
I lavori preparatori relativi alla prossima riforma dell’AVS sono in corso. In base alla pianificazione attuale, il messaggio è previsto entro la fine del 2026.
Les travaux préparatoires relatifs à la future réforme de l’AVS sont en cours. Selon le calendrier, le message est attendu d’ici la fin 2026.