Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat die Auswirkungen der Pandemie auf die psychische Gesundheit der Bevölkerung und insbesondere der Kinder und Jugendlichen im Rahmen eines Monitorings aufarbeiten lassen. Im Mai 2023 hat das Schweizerische Gesundheitsobservatorium (Obsan) im Auftrag des BAG die Kennzahlen zur psychischen Gesundheit aus dem Jahr 2021 ausgewertet. Der Bericht in Erfüllung der beiden Postulate ist zurzeit in Erarbeitung.
L’Office fédéral de la santé publique (OFSP) a fait examiner, dans le cadre d’un monitoring, les effets de la pandémie de COVID‑19 sur la santé psychique de la population et en particulier sur celle des enfants et des adolescents. En mai 2023, l’Observatoire suisse de la santé a évalué, sur mandat de l’OFSP, les chiffres clés de la santé psychique pour l’année 2021. Le rapport donnant suite aux deux postulats est en cours d’élaboration.
L’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ha commissionato un monitoraggio per valutare le conseguenze della pandemia sulla salute mentale della popolazione e in particolare di bambini e adolescenti. Nel maggio 2023, l’Osservatorio svizzero della salute ha analizzato per conto dell’UFSP le cifre chiave sulla salute mentale dal 2021. Il rapporto in adempimento dei due postulati è attualmente in fase di elaborazione.