Des travaux de base supplémentaires sont nécessaires. Les trois motions seront mises en œuvre dans le cadre de la prochaine révision de la loi fédérale sur la protection des eaux (RS 814.20).
Es sind weitere Grundlagenarbeiten notwendig. Die drei Motionen werden im Rahmen der nächsten Revision des Gewässerschutzgesetzes umgesetzt.
Sono necessari ulteriori lavori di base. Le tre mozioni saranno attuate nell’ambito della prossima revisione della legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque (RS 814.20).