SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Die Motion beauftragt den Bundesrat, Massnahmen zu treffen, damit die Datenbank Zemis verbessert wird und insbesondere keine Fehleingaben mehr zulässt und Schlupflöcher gegenüber sanktionierten Firmen eliminiert werden. In einer ersten Phase werden Massnahmen zur Verbesserung der Datenqualität und -übermittlung im Meldeverfahren für die kurzfristige Erwerbstätigkeit im Rahmen des Freizügigkeitsabkommens (FZA) ergriffen. Die Realisierung dieser ersten Phase ist im Gange und soll voraussichtlich Anfang 2025 abgeschlossen werden. In einer zweiten Phase sollen Massnahmen zur Missbrauchsbekämpfung geprüft werden (z.B. eindeutige Identifikation der meldepflichtigen Unternehmen). Diese Arbeiten werden im Rahmen der angelaufenen Gesamterneuerung des ZEMIS (Programm ERZ) umgesetzt. Das Programm und das zugehörige Projekt (Digital@AIG) befindet sich in der Konzeptphase. Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) sowie die Kantone und Sozialpartner werden in die materiellen Projektarbeiten miteinbezogen

La mozione incarica il Consiglio federale di adottare provvedimenti tesi a migliorare la banca dati SIMIC, in particolare non ammettendo più iscrizioni errate ed eliminando le scappatoie per le imprese sanzionate. In una prima fase, che è già in corso e dovrebbe essere completata all’inizio del 2025, sono adottate misure per migliorare la qualità e la trasmissione dei dati nella procedura di notifica per attività lucrativa di breve durata nell’ambito dell’Accordo di libero scambio. In un secondo tempo saranno esaminate misure per contrastare gli abusi (p. es. identificazione univoca delle imprese sottoposte all’obbligo di notifica). Questi provvedimenti saranno realizzati nell'ambito del rinnovo completo di SIMIC (Programma per il rinnovo di SIMIC). Il programma e i progetti ausiliari (Digital@AIG) sono attualmente in fase di concezione. La Segreteria di Stato dell’economia nonché i Cantoni e le parti sociali saranno coinvolti nei progetti sviluppati.

Le Conseil fédéral est chargé d’améliorer la banque de données SYMIC, notamment en rendant impossible la saisie de données erronées et en éliminant les « niches d’impunité » qui profitent aux entreprises sanctionnées. Dans une première phase qui a déjà commencé et qui devrait pouvoir s'achever au début de l’année 2025, des mesures sont prises pour améliorer la qualité et la transmission des données liées à la procédure d’annonce pour les activités lucratives de courte durée dans le cadre de l’accord sur la libre circulation des personnes (RS 0.142.112.681). Dans une seconde phase, des mesures visant à lutter contre les abus devront être examinées (par ex., identification formelle des entreprises soumises à l’obligation d’annonce). Ces travaux seront mis en œuvre dans le cadre du renouvellement intégral du SYMIC (programme RES), en cours. Le programme et les projets auxiliaires (Digital@AIG) sont actuellement en phase de conception. Le SECO, tout comme les cantons et les partenaires sociaux, sera impliqué dans les projets développés.