SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Die nationale Ethikkommission im Bereich der Humanmedizin (NEK) hat sich im Herbst 2020 zu verschiedenen ethischen Fragestellungen im Zusammenhang mit den Kosten von Arzneimitteln geäussert. Die entsprechenden Antworten werden künftig im Rahmen der Beurteilung von Arzneimitteln durch Fragestellungen zur Einhaltung ethischer Grundprinzipien berücksichtigt. Zudem fliessen diese Erkenntnisse in die Weiterentwicklung von Preismodellen im Rahmen des Kostendämpfungspakets 2 und in die Arbeiten zur Weiterentwicklung der Preisfestsetzung von Arzneimitteln ein (Kosten/Nutzen; Budget Impact, Evidenz). Mit dem Postulat 23.4342, Abrechnung sehr kostspieliger Medikamente zulasten der OKP klären, ersucht die GPK-SR den Bundesrat, in Zusammenarbeit mit der NEK und den anderen betroffenen Akteuren Leitlinien für die Abrechnung sehr kostspieliger Medikamente zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung festzulegen.

La Commission nationale d’éthique dans le domaine de la médecine humaine (CNE) s’est exprimée à l’automne 2020 sur différentes questions éthiques en lien avec le coût des médicaments. Les réponses correspondantes seront prises en compte dans le cadre de l’évaluation des médicaments pour les questions relatives au respect des principes éthiques de base. Ces résultats sont en outre pris en compte pour le développement des modèles tarifaires, dans le cadre du deuxième volet de mesures visant à freiner la hausse des coûts et dans les travaux visant à développer la fixation des prix des médicaments (coûts-utilité ; impact budgétaire, évidence). Par le postulat 23.4342 « Clarifier la prise en charge par l’AOS de médicaments très onéreux », la CdG-E prie le Conseil fédéral de fixer, en collaboration avec la CNE et les autres acteurs concernés, les principes directeurs de la prise en charge par l’assurance obligatoire des soins (AOS) des médicaments très onéreux.

Nell’autunno del 2020 la Commissione nazionale d’etica per la medicina umana (CNE) si è espressa su diverse questioni etiche legate al costo dei medicamenti. Le relative risposte saranno prese in considerazione nell’ambito della valutazione dei medicamenti mediante domande sul rispetto dei principi etici di base. Le considerazioni della Commissione confluiranno inoltre nei lavori riguardanti l’ulteriore sviluppo di modelli di prezzo nell’ambito del 2° pacchetto di misure di contenimento dei costi e la fissazione dei prezzi dei medicamenti (costi/benefici, impatto sul budget, evidenza). Con il postulato 23.4342 Chiarire la presa a carico da parte dell’AOMS di medicamenti molto costosi», la CdG del Consiglio degli Stati incarica il Consiglio federale di stabilire principi guida, in collaborazione con la CNE e gli altri attori interessati, per la presa a carico da parte dell’AOMS di medicamenti molto costosi.