Die Arbeiten konnten ressourcenbedingt erst Mitte 2022 aufgenommen werden. Das Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) hat bereits verschiedene Abklärungen vorgenommen. Der Bundesrat wird den Bericht voraussichtlich Ende 2023 verabschieden.
Per mancanza di risorse i lavori hanno potuto essere avviati soltanto a metà del 2022. L'Ufficio federale delle assicurazioni sociali ha già proceduto a diversi accertamenti. Il Consiglio federale adotterà il rapporto presumibilmente alla fine del 2023.
Pour des raisons de ressources, les travaux n’ont pu commencer qu’au milieu de l’année 2022. L’Office fédéral des assurances sociales a déjà procédé à diverses clarifications. Le Conseil fédéral devrait adopter le rapport fin 2023.