Die Motion verlangt vom Bundesrat, gemeinsam mit den betroffenen Branchen, Massnahmen zu ergreifen, mit denen die Verwendung von Plastikverpackungen und Einwegkunststoffprodukten innert nützlicher Frist erheblich reduziert und so die durch diese Produkte verursachte Umweltverschmutzung verringert werden kann. Zur Umsetzung der Motion müssen die Ergebnisse der Pa. Iv. UREK-NR 20.433 «Schweizer Kreislaufwirtschaft stärken» abgewartet werden.
La motion charge le Conseil fédéral de prendre des mesures, conjointement avec la branche, afin de diminuer significativement à terme l’utilisation d’emballages plastiques et les produits plastiques à usage unique, et ainsi d’en limiter l’impact sur la nature. Les résultats de l’initiative parlementaire 20.433 « Développer l’économie circulaire en Suisse » (CEATE- CN) doivent être pris en compte pour mettre en œuvre de la motion.
La mozione incarica il Consiglio federale di adottare, congiuntamente con i settori interessati, provvedimenti volti a ridurre in modo significativo ed entro un termine utile l’impiego di imballaggi in plastica e prodotti in plastica monouso, limitando in questo modo il loro inquinamento ambientale.
Per l’attuazione della mozione occorre attendere i risultati dell’iniziativa parlamentare CAPTE-N 20.433 «Rafforzare l’economia circolare svizzera».