Die Motion verlangt vom Bundesrat die Umsetzung des Prinzips «Obligatorium mit Befreiungsmöglichkeit» beim System der Rücknahme des Recyclings von Elektrogeräten. Der Bundesrat hat am 20. Oktober 2021 eine technische Revision der Verordnung über die Rückgabe, Rücknahme und die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (VREG, SR 814.620) genehmigt. Diese sieht vor, den Geltungsbereich der VREG im Rahmen einer Departementsverordnung zu erweitern. Zur Umsetzung der Motion müssen die Ergebnisse der Pa. Iv. UREK-NR 20.433 «Schweizer Kreislaufwirtschaft stärken» abgewartet werden.
La motion charge le Conseil fédéral de mettre en œuvre le principe « obligation avec possibilité d’exemption » dans le système de reprise et de recyclage des appareils électriques et électroniques. Le 20 octobre 2021, le Conseil fédéral a adopté une révision d’ordre technique de l’ordonnance sur la restitution, la reprise et l’élimination des appareils électriques et électroniques (OREA, RS 814.620 ; RO 2021 633). La révision vise à élargir le champ d’application de l’OREA dans le cadre d’une ordonnance départementale. Lors de la mise en œuvre de la motion, les résultats de l’initiative parlementaire 20.433 « Développer l’économie circulaire en Suisse » (CEATE-CN) doivent être pris en compte.
La mozione incarica il Consiglio federale di attuare rapidamente il principio di «obbligatorietà con possibilità di esenzione» nel sistema di ripresa e di riciclaggio degli apparecchi elettrici ed elettronici usati. Il Consiglio federale ha adottato il 20 ottobre 2021 una revisione dell’ordinanza concernente la restituzione, la ripresa e lo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici (ORSAE; RS 814.620). Questa prevede di estendere il campo d’applicazione dell’ORSAE nel quadro di un’ordinanza dipartimentale. Per l’attuazione della mozione occorre attendere i risultati dell’iniziativa parlamentare CAPTE-N 20.433 «Rafforzare l’economia circolare svizzera».