A causa delle altre priorità e delle scarse risorse disponibili non è stato ancora possibile rispondere al postulato. Il rapporto del Consiglio federale è in fase di elaborazione e si prevede che verrà ultimato nel 2022.
Aufgrund prioritärer Arbeiten sowie vor dem Hintergrund der knappen Ressourcensituation konnte das Postulat noch nicht beantwortet werden. Der Bericht des Bundesrats ist in Erarbeitung und wird voraussichtlich 2022 vorliegen.
En raison de travaux prioritaires et faute de ressources, il n’a pas encore été possible de donner suite au postulat. Le rapport du Conseil fédéral est en cours d’élaboration et sera probablement disponible en 2022.