Con il rapporto sulla valutazione e l'ulteriore sviluppo della politica degli agglomerati e della politica per le aree rurali e le regioni montane, che verrà presentato al Consiglio federale alla fine del 2023, sarà adempiuto anche il postulato. I risultati della valutazione saranno disponibili a metà del 2022.
Le rapport sur l’évaluation et le développement de la politique des agglomérations et de la politique pour les espaces ruraux et les régions de montagne qui sera remis au Conseil fédéral fin 2023 devrait également permettre de répondre au postulat. Les résultats de l’évaluation seront disponibles à l’été 2022.
Mit dem Bericht zur Evaluation und Weiterentwicklung der Agglomerationspolitik und der Politik für die ländlichen Räume und Berggebiete an den Bundesrat Ende 2023 soll auch das Postulat erfüllt werden. Die Ergebnisse aus der Evaluation werden Mitte 2022 vorliegen.