Die Motion beauftragt den Bundesrat, einen Entwurf zur Teilrevision des Schweizer Patentrechts zu unterbreiten. Der Bundesrat hat am 18. August 2021 Kenntnis von den Ergebnissen der Vernehmlassung genommen und das EJPD mit der Erarbeitung der Botschaft bis Ende 2022 beauftragt.
La motion charge le Conseil fédéral de préparer un projet de loi relatif à une révision partielle du droit suisse des brevets. Le 18 août 2021, le Conseil fédéral a pris acte des résultats de la consultation et chargé le Département fédéral de justice et police d’élaborer un message d’ici à la fin 2022.
La mozione incarica il Consiglio federale di presentare un disegno di revisione parziale del diritto svizzero in materia di brevetti. Il 18 agosto 2021, il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione e ha incaricato il DFGP di elaborare il messaggio entro la fine del 2022.