Ce postulat charge le Conseil fédéral d'examiner les solutions envisageables pour introduire en droit suisse un régime général de sanctions administratives pécuniaires avec les garanties juridiques nécessaires. Le 19 décembre 2018, le Conseil fédéral a proposé d'accepter le postulat. L'OFJ a constitué un groupe de travail interne à l'administration, ainsi qu'un groupe d'experts externes. Le rapport devrait être adopté par le Conseil fédéral au cours du premier semestre 2022.
Il postulato incarica il Consiglio federale di illustrare come potrebbe essere introdotto nel diritto svizzero un sistema generale di sanzioni amministrative pecuniarie con le necessarie garanzie giuridiche. Il 19 dicembre 2018 il Consiglio federale ha proposto di accogliere il postulato. L’Ufficio federale di giustizia ha istituto un gruppo di lavoro interno all’Amministrazione e un gruppo composto da esperti esterni. Il rapporto dovrebbe essere adottato dal Consiglio federale nella prima metà del 2022.
Mit dem Postulat wurde der Bundesrat beauftragt aufzuzeigen, wie im Schweizer Recht ein allgemeines System der pekuniären Verwaltungssanktionen sowie die erforderlichen rechtlichen Garantien eingeführt werden können. Der Bundesrat beantragte am 19.12.2018 die Annahme des Postulats. Das Bundesamt für Justiz (BJ) hat eine verwaltungsinterne Arbeitsgruppe und zusätzlich eine verwaltungsexterne Expertengruppe eingesetzt. Der Bericht wird voraussichtlich im ersten Halbjahr 2022 vom Bundesrat verabschiedet.