Die Erarbeitung des Postulatsberichtes ist im Gange. Weil dabei auch Entwicklungen und Konkretisierungen im OECD-Projekt zur Besteuerung der digitalen Wirtschaft berücksichtigt werden sollen, ist der Zeitpunkt der Verabschiedung des Berichtes noch offen.
Il rapporto in adempimento del postulato è in fase di elaborazione. Poiché occorre prendere in considerazione anche gli sviluppi e le concretizzazioni del progetto dell’OCSE sull’imposizione dell’economia digitale, la data di adozione del rapporto non è ancora nota.
L'élaboration du rapport en exécution du postulat est en cours. La date d'adoption du rapport n'est toutefois pas encore connue, car les développements et les concrétisations du projet de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) sur la fiscalité de l'économie numérique doivent également être pris en compte.