Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } ProceduralRequestInformationEntity

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

proceduralRequestInformation
Die angenommene Motion beauftragt den Bundesrat, die Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen (VOCV, SR 814.018) dahingehend anzupassen, dass der administrative Aufwand im Vollzug soweit als möglich reduziert wird. Das Schutzniveau soll dabei gewahrt und die Anliegen der betroffenen Branchen angemessen berücksichtigt werden. Zur Umsetzung der Motion wird die VOCV angepasst. Diese Revision wird mit anderen Verordnungsrevisionen im Umweltbereich zusammengenommen und dem Bundesrat voraussichtlich im 1. Halbjahr 2022 vorgelegt.
proceduralRequestInformation
La motion adoptée charge le Conseil fédéral d’adapter l’ordonnance sur la taxe d’incitation sur les composés organiques volatils (OCOV ; RS 814.018) afin que la charge administrative liée à l’exécution soit réduite autant que possible, tout en conservant le niveau de protection offert par le système actuel et en prenant en considération de manière adéquate les besoins des différentes branches concernées. L’OCOV sera adaptée dans le cadre de la mise en œuvre de la motion. La révision sera regroupée avec d’autres révisions d’ordonnance dans le domaine de l’environnement et soumise au Conseil fédéral vraisemblablement au premier semestre 2022. 
proceduralRequestInformation
La mozione, adottata dal Parlamento, incarica il Consiglio federale di modificare l'ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (OCOV; RS 814.018) al fine di ridurre il più possibile l'onere amministrativo dell'esecuzione. A tal fine, il livello di protezione deve essere mantenuto e le richieste dei settori interessati devono essere adeguatamente prese in considerazione.In adempimento della mozione, si procederà a una modifica dell'OCOV. Questa revisione sarà integrata ad altre revisioni di ordinanze nel settore ambientale e presentata al Consiglio federale presumibilmente nella prima metà del 2022.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Outgoing Relationships: No results found.
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
used activity
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.