Der Bundesrat wird beauftragt, zu prüfen und zu berichten, mit welchen Massnahmen die durch Verschlucken von Knopfbatterien verursachten Gesundheitsgefährdungen von Kindern vermieden oder verringert werden können.
Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sulle misure atte a prevenire o ridurre i rischi per la salute dei bambini legati all'ingestione di batterie a bottone.
Le Conseil fédéral est prié de présenter un rapport sur les mesures susceptibles de prévenir ou de réduire les risques pour la santé des enfants liés à l'ingestion de piles bouton.
Massnahmen gegen die Gefährdung der Gesundheit von Kindern durch Knopfbatterien
Protéger les enfants contre les risques d'ingestion des piles boutons
Proteggere i bambini dai rischi d'ingestione di batterie a bottone