Der Bundesrat wird beauftragt, Lösungen zu prüfen, die eine weitgehend zivilstandsunabhängige Besteuerung sowie zivilstandsunabhängige Renten ermöglichen.
Il Consiglio federale è incaricato di esaminare soluzioni che consentano un'imposizione e delle rendite ampiamente indipendenti dallo stato civile.
Le Conseil fédéral est chargé d'étudier comment la fiscalité et les rentes pourraient être rendues largement indépendantes de l'état civil.
Imposizione e rendite indipendenti dallo stato civile
Impôts et rentes indépendants de l'état civil
Zivilstandsunabhängige Besteuerung und Renten